viernes, 14 de agosto de 2009
Rubén Blades: Michael Jackson quiso grabar un disco completo en español
El cantante panameño Rubén Blades declaró hoy en México que Michael Jackson planeó en su día grabar con su ayuda un disco completo en español, un proyecto que los artistas nunca llegaron a concretar.
No obstante Blades contó cómo en una ocasión ayudó al “Rey del Pop” a adaptar al español la balada “I just can’t stop loving you”, que había lanzado en inglés en 1987 y que posteriormente interpretó en español con el título de “Todo mi amor eres tú”.
“En realidad fue la única vez que Michael Jackson cantó en español. (…). Por tres días estuvimos en el estudio. Originalmente quería hacer tres canciones él, pero en realidad yo no tenía mucho tiempo. Me dediqué esos tres días a él“, explicó hoy Blades a la emisora Radio Fórmula.
Blades relató cómo Jackson “hizo un trabajo tremendo” en aquella ocasión encerrado en un estudio con él y con los productores musicales Quincy Jones, de EE.UU., y el chileno Humberto Gattica.
“Me miraba y me decía ‘¿crees que lo puedo hacer mejor?’ Dije ’sí’ Y lo hacíamos otra vez sin ningún problema. Me llamó mucho la atención el que no hubiera ‘entourage’ (séquito), no había nadie, absolutamente nadie: Quincy, Humberto, Michael y yo“, relató Blades.
“El Rey del Pop”, quien falleció el 25 de junio pasado de manera inesperada, no publicitó ni vendió nunca aquel trabajo que “le salió muy bien”, agregó el salsero panameño.
“Creo que esta versión en español la cantó con más emoción que la que hizo en inglés. Siempre recordaré eso”, aseguró Blades.
El artista latino relató que con ocasión de aquella colaboración nadie le hizo firmar ningún acuerdo de confidencialidad, como suele suceder a veces con este tipo de trabajos conjuntos.
“A mí ni siquiera eso me pidieron. Fue una cuestión simplemente que se dejó así y por esa razón después él quería hacer un disco completo. El problema era que en realidad yo no podía irme por un año a Australia, no sé adonde, a hacer eso”, explicó.
Blades ensalzó a Jackson, “un profesional excelente”, una persona “sumamente respetuosa” a quien “le encantó la oportunidad de cantar en español”.
El artista panameño se encuentra estos días en México, a cuyos escenarios regresará en el próximo septiembre tras cinco años alejado de su faceta musical por su dedicación a la política como ministro de Turismo de su país, una labor que dejó el 30 de junio pasado.
Con siete Grammys por sus trabajos, Blades pondrá en escena próximamente la gira “Todos vuelven”, con varios conciertos por todo México entre los que destaca el del Auditorio Nacional capitalino, el próximo 10 de septiembre.
La gira comienza en Puerto Rico el 21 de agosto y acabará en Miami.
EFE
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Datos personales
Archivo del blog
-
►
2010
(6051)
- ► septiembre (434)
-
▼
2009
(5394)
- ► septiembre (775)
-
▼
agosto
(660)
- Photoshoot de Vanessa Hudgens y Zac Efron
- Robert Pattinson en el cover de Premier Magazine
- 'Britney es una madre genial'
- Jessica Simpson llegando al aereopuerto LAX
- Disney comprará Marvel
- Jennifer Aniston habla de su relacion actual con B...
- Relacion de George Clooney se pone seria
- DJ AM: Sobredosis accidental
- El clan Spears vacacionando en Miami
- Beyonce y Jay Z en concierto de caridad “Answer Th...
- Rihanna photoshoot para Vogue Italia
- Padre de Michael Jackson clama que ´se haga justic...
- Macaulay Culkin rompe el silencio: ´Blanket´ Jacks...
- Beyonce - Broken Hearted Girl live @ Donbass Arena...
- La mala memoria de Chris Brown
- Carrie Underwood cover oficial de "Play On"
- Gwen Stefanni en el cover de Glamour
- Madonna visita el ´Muro de las Lamentaciones´ en J...
- El test sexual de Megan Fox
- ¿El actor de "Mi pobre Angelito" es padre de un hi...
- Esposo la ayudó a superar temores
- Lady Gaga, la verdad entre las piernas
- Robbie Williams calienta motores para su vuelta a ...
- Miley Cyrus juega a dos bandas
- Jackson causó su muerte, afirma médico
- Kim Kardashian y la cantante Ciara visitando "Mill...
- Megan Fox en el cover de Cosmopolitan
- Miley Cyrus photoshoot para su nueva linea de ropa
- Blink 182 le rinde tributo a DJ AM en concierto
- Calle 13 - Fiesta De Locos (Music Video)
- Sugababes - "Get Sexy" Live @ T4
- Video: Mexico Rompe Record Guiness Bailando Thriller
- México impone récord Guinness con Thriller
- Lady Gaga - Just Dance Live @ Japon
- Hilary Duff y su novio Mike Comrie saliendo de alm...
- Heidi Klum en el cover de Los Angeles Confidential
- Adam Lambert, Kris Allen y Allison Iraheta photosh...
- Kristen Stewart filmando escenas para “The Twiligh...
- Lindsay Lohan llegando a la fiesta de su linea de ...
- Megan Fox en el cover de Wonderland Magazine
- Colbie Caillat - Fallin' for you Live @ Conan
- Michael Jackson celebraría hoy su cumpleaños númer...
- Shakira:"Mis caderas aprueban mi música"
- Kings of Leon anuncian album de remixes
- Noel Gallagher anuncia que deja Oasis por mala rel...
- Belinda en la revista Gente
- DJ A.M. ex de Nicole Richie fue encontrado muerto
- Adam Lambert habla de como sonara su nuevo album
- Zac Efron promo pics para "Entourage"
- Lindsay Lohan desaparece US$ 2 millones en joyas
- Shiloh Nouvel Jolie Pitt quiere ser actriz
- Autoridades revelan detalles de la autopsia de Mic...
- Nelly Furtado - Making Of "Bajo Otra Luz" con Jul...
- Sinopsis del primer episodio de Gossip Girl “Rever...
- Ed Westwick y Leighton Meester photoshoot para ASK...
- Lily Allen en el cover de Elle UK
- Multitudes recordarán cumpleaños de Jackson
- ¿Quién se animó a estas plataformas?
- ¿La internan por muelas?
- Miley Cyrus - Party In The USA Live @ Today Show
- Rihanna saliendo de una clinica de cirugia plastic...
- Christina Aguilera llora por su esposo
- La ¿nueva novia? de Luis Miguel rompió el silencio
- Prohíben a musulmanes ir a un recital de Black Eye...
- Encontraron más droga en la casa de Michael Jackson
- Tuvo que dejar las medialunas
- Lily Allen Behind the Magazine Cover para Elle UK
- Amy Winehouse sorprende con su imagen… otra vez
- Brad Pitt y Angelina Jolie con sus hijos Maddox y ...
- Si Chris Brown rompe la ley no se tomará ligeramente
- Britney Spears retrasa lanzamiento de recopilacion...
- Fotografían a famoso actor tocándole el trasero a ...
- Nueva foto de Shakira photoshoot de David LaChapel...
- Madonna - Celebration MV Preview (Madonna Teaser)
- Timbaland revela colaboraciones para Shock Value II
- Rihanna en el cover de Vogue Italia
- Clooney, hospitalizado por lesión en un brazo
- Megan no será "Gatúbela"
- Britney Spears esta nuevamente sola
- "Me gusta que me pateen la cola"
- Ex esposa de Jackson delató al doctor del cantante
- Lily Allen habla de su nuevo amor
- Backstreet Boys "This Is Us" Official Album Cover
- Hilary Duff habla de Penn Badgley de Gossip Girl
- Cover oficial de "She Wolf" y track list oficial
- Lindsay Lohan acusó a un amigo por el robo en su casa
- Lily Allen dice que su disco arruinó su vida amorosa
- Ricky Martin, escritor
- Preocupa la salud de Patrick
- Abuchearon a Madonna por defender a los gitanos
- Penn Badgley y Hilary Duff se besan en el set de G...
- Backstreet Boys - Straight Through My Heart (Music...
- David Guetta ft Akon - Sexy Bitch (Music Video)
- Leonardo DiCaprio perderá mucho peso para nuevo papel
- Ashley Tisdale con vestido floral saliendo de almo...
- Hilary Duff con vestido floral en el set de Gossip...
- Los 50 articulos mas vistos en Wikipedia
- La cantante Tori Amos piensa que Lady Gaga es popu...
- Heidi Montag se aumentará otra vez los senos
- Angelina Jolie le pide a Brad Pitt que entre a reh...
No hay comentarios:
Publicar un comentario